中國雜技向西方神話妥協？

發表：2006-08-04 15:06

雜技《力量》

今報訊(記者高曉紅)看過「天幻秀」的觀眾發現，中方的雜技節目無一例外地沾了點「洋味」，從演員的頭髮、服裝、化妝，到節目的背景音樂，難道「中國雜技」向「西方神話」妥協了？

章功力「高椅」沒能登場

在「天幻秀」中，中方最初共準備了五個雜技節目，「高椅」「力量」「綢吊」「抖槓」「吊環和皮繩」，但是，當韓方總導演看過節目後，認為章功力的「高椅」節奏太緩慢，與整臺晚會熱情奔放的氣氛不相吻合，所以最終拿掉了這個節目。

「高椅」是章功力在國際上獲得了金獎的重要節目，在國內外非常有影響，為了參加「天幻秀」演出，雜技團推掉了國外幾個公司邀約。昨天，記者到排練場準備採訪章功力時，發現他沒有來煉功。「‘天幻秀’的主要投資人和主創者都是外國人，對於藝術的觀點，外國人是非常堅持的。」團領導說。

中外演員演出服價差10倍

「外國演員的演出服一套2000多美元，我們中方演員演出服最貴的才200多美元，有些還是演員自己縫製的，僅這一點就看出了差距。我們這些年也很注重對演員舞臺形象的包裝，但是做得還很不夠，‘抖槓’中演員穿著的‘老鼠服’就很寒酸，我們正在努力改進，到8月6日正式演出時，一切都會改進得更好。」瀋陽雜技團的領導和演員們坦誠地承認與外國團隊的差距。

在外國導演的指導下，中方將演員的頭髮、服裝、化妝以及節目的背景音樂重新製作，基本採用歐美風格。從演出效果來看，從整體氛圍上，更加符合「天幻秀」浪漫、神秘、火爆的特點。「雜技是世界通用的肢體藝術，外國的雜技節目有許多值得我們學習的東西，只要對節目的發展有利，並贏得觀眾的喜愛，任何變化都是值得的，而且是必要的。」

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。