多元文化背後的趣事(圖)

文化的差異常常帶給我們意想不到的喜悅。 （圖片來源：photos.com） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

每個工程要開始之前，為了祈求專案能順利進行，在開工前都會有個祭拜的儀式。這種儀式對我們來說很常見，但當我身旁的同事換成了西方臉孔金髮碧眼的外國人，當他們畢恭畢敬的拿香祭拜，用英文或是其它不同的語言認真念祝禱詞，雖然大家來自不同的國家，看他們虔誠的模樣，心裏除了感動也很謝謝他們這麼尊重不同的文化差異。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

世界大不同，東西文化更是大大的不同。跟外國人一起工作，最有趣的事莫過於對彼此文化的探索，透過彼此的眼神，試著瞭解差異，進而接受包容。雖然因為這樣時常鬧笑話，每天也都像在探險一樣多了期待和樂趣。小時候讀三毛的撒哈拉沙漠覺得有趣，內容也充滿了不可思議，對當時的我來說，那是一個無法想像的新奇世界。現在看到率性的工程師，牙疼不找醫生，而是在我面前一面喝啤酒一面拿黏著劑來固定鬆動的牙齒，突然有種似曾相識的感覺，書裡的世界反應在真實生活裡，我們真的是生活在地球村裡，好像一轉彎隨處都有另一片不同的風景。

歐洲同事愛漂亮，穿衣服的品味也很出眾，不論男女個個像是從電影裡走出來的巨星一樣，很有明星氣質，生活上也很有自己的見解，他們的幽默感更讓我印象深刻。有一回我們在建造某個大型化學工廠，由於工廠內有特殊的化學氣體，所以進出廠區都要帶口罩以免吸入過多有害的氣體。辦公室的口罩存量不多，就在我要訂購新的口罩時，法國工程師突然開口說︰「你知道最近3M出了一款新的彩色口罩嗎？我們就訂新款的吧，以後我們進出不同的廠區就以口罩顏色來區分吧。」正當我認真的上網查詢新的3M彩色口罩，怎麼找都找不著的時候，才發現工程師在旁憋著笑不停的偷看我，我這才發現我上當了，根本沒有所謂的彩色口罩，這只是他跟我鬧著玩的玩笑話。雖然當下覺得又好氣又好笑，但是原本平凡的工作，因為他這一鬧，變的有趣多了。

又有一回，從德國來出差的同事，回家前請我陪他去買紀念品。我們在挑茶葉時，在品茶試喝的過程裡，他認真的聽著服務人員的指示，拿起隨身的小冊子寫下泡紅茶的技巧，水溫：90℃，第一泡60秒，第二泡......第四泡以後每泡累加5-10秒，濃淡可依個人喜好增加。他像是有種莫名的使命感，要把紅茶的好滋味介紹給家人朋友，他很有自信的對我說：「沒問題，我是工程師，對於水溫的控制，我一定會掌握的很好。」泡茶這件我們習以為常的小事，透過外國人的眼睛，一下子突然變的神聖。由於他回家的時間剛好是在中秋節的前一天，我另外買了個充滿中國風，有著嫦娥和兔子造型的月餅送他。他拿到禮盒時，非常珍惜的說一定會和家人好好享用，我也因為他珍惜的眼神而感覺把中華文化介紹給他很光榮。

美國同事個性自由奔放、不拘小節，有個美國同事在臺期間，愛上水餃、炒飯等傳統美食。有天他心血來潮，興起了自己買食材來包水餃的念頭，準備週末上市場採買。本來他要去市場採買是件簡單的事，我只要把他所須要的食材寫張紙條給他，或是他到市場時打電話給我，讓我跟對方說他須要什麼，市場裡的人就清楚了，但他想學中文，堅持要自己學著講。於是在他去採買的那週末前，每天午餐時間一到他就會過來找我，練習買菜的對話，但是水餃皮的發音他怎麼講都講不好，他不管怎麼講都會講成了「水餃屁」。他雖然會很懊惱自己講不好，但也不以為意，仍是落落大方的態度，舌頭打結時就笑笑，有趣的是水餃攤的老闆對他印象深刻，再見到他時，不用講就主動遞上食材。兩人雖然語言不通，老闆還熱心的教他包水餃，美國同事對濃厚的人情味留下了好印象，從此之後週末只要有空就往市場跑，去挖寶，回國前唸唸不忘的竟然是臺灣的傳統市場。

當我們對12星座好奇，歐美同事天天問我12生肖；我們在研究薄的、厚的披薩那種好吃，他們在中式餐館的第一選擇永遠都是炒飯；我們過聖誕節，他們在端午中秋節時會想嚐嚐粽子和月餅，更會組隊參加划龍舟賽。只要我們保持開放的心，除了欣賞自己的文化，有時把自己當成外國人，用不同的角度看事情再加點幽默或是冒險的精神，即使是再平凡無奇的小事也會使日常的生活變的快樂又充滿期待。

来源:大紀元

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。