金正恩對開發遊樂園的執著(圖)

韓國中央日報中文網：金正恩為何推進遊樂園現代化？ 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

據悉，朝鮮正積極推進在全國範圍內新建像平壤綾羅人民遊樂園一樣的遊樂園，並擴大遊樂園規模等，推動遊樂園現代化。

對朝專門媒體「Daily NK」9月13日報導「通過金正恩的現場指導，正在進行改建和修繕等擴建工作的綾羅人民遊樂園已經完成了第一階段的開發工作，現在已經部分向市民開放」，「今後還將通過水族館、四季游泳館和遊樂設施等第二階段的開發，使遊樂園的規模擴大兩倍」。有分析稱，這是金正恩在全力「建設可視政績」。今年7月份，金正恩參加了新建設的平壤綾羅人民遊樂園的竣工儀式，還親自乘坐了遊樂設施等，做出了破格的舉動。

該媒體還引用日本朝總聯機關報「朝鮮新報」的報導稱「每天來綾羅遊樂園遊玩的市民有1萬~1萬5000多人，去凱旋青年公園遊樂場的市民有5000~6000人。因為客流量過大，所以朝鮮宣傳正使用事前預約制來進行管理」。

希望仿效爺爺金日成「親民形象」的金正恩正將遊樂園用做效果顯著的宣傳媒體。似乎為了相應金正恩的努力，「朝鮮新報」宣傳稱「在發展為經濟強國之前，儘可能地為人民多做一些事，這正是國家元首金正恩所希望的」，「今年7月竣工的綾羅人民遊樂園連日聚集了眾多遊客，盛況空前」。

但據悉，金正恩類似通過建設遊樂園和遊樂場來積累政績的努力只集中在平壤地區，而且只有一部分特權階層才能進園遊玩。「Daily NK」引用一位脫北者的話說，即使擴建地方遊樂園，也將因為沒有充足的電力支撐而不能實現正常運行。

The Daily NK：金正恩不顧水災執著開發「遊樂園」

「積累看得見的功績」…「不管電力緊缺、居民生活情況」

▲7月，金正恩參加平壤綾羅人民遊樂園竣工儀式乘坐遊樂設施。<摘自朝鮮中央通訊>

據悉，朝鮮在全國各地建設、擴充或整修類似綾羅人民遊樂場的遊樂園。也就是說，金正恩正努力「積累看得見的功績」。

金正恩現場指導後，綾羅人民遊樂場已經結束第一階段整修工作，並部分對外開放。今後將新建水族館、四季游泳場、遊樂設施等第二階段開發，遊樂園面積將擴充一倍。

據在日本朝鮮人聯合協會報紙朝鮮新報網路版13日報導，每天有1萬-1萬5千人到綾羅遊樂園遊玩，凱旋青年公園遊樂場訪問人數為5-6千名。因為遊客太多，需要事先預定。

而且根據金正恩的指示，5月新設立了掌管全國遊樂園的「遊樂園總局」，由國家管理和監督各地遊樂園。

朝鮮新報說：「金正恩元首認為，就算是建設經濟強國以前，也要為人民做到所有能做的事情。」「今年7月竣工的綾羅人民遊樂園盛世空前。」

遊樂園總局副局長徐鐘吉（音）接受採訪時表示：「江界青年遊樂場（慈江道）、咸興青年公園（咸鏡南道）、元山青年公園（江原道）等地的遊樂設施將根據新時代的要求改善或現代化。」「以平壤的遊樂園為典範，重新整修各地的人民遊樂園設施。」

可是脫北者們認為這是沒有現實性的措施。綾羅人民遊樂園、凱旋青年公園遊樂園、大成山遊樂園、萬景臺遊樂園等位於特權層居住的平壤，有一定的遊客，可是地方就不同了。

脫北者們認為第一個難題是電力問題。就算遊樂園進行改建或整修，問題是電力緊缺。由於長期的電力問題居民家庭供電不足的情況下，很難正常運行遊樂園。

更何況在市場掙一天活一天的大多數百姓來說，沒有餘力去遊樂園玩。

來自清津的脫北者金再賢（化名）對DailyNK說：「平壤遊樂園也因為電力緊缺和遊客減少隻啟動部分設施，只在節假日正常運行。」「地方百姓忙於生計，沒時間去遊樂園。」

脫北者們認為遊樂園票價也很不現實。據朝鮮新報介紹，遊樂園成人門票價格是20朝元、兒童10元，乘坐設施費用是150-300元。可是實際上百姓需要支付10給的金額才能在黑市買到門票。

金再賢說：「在朝鮮，國家定價已經沒有意義了。」「不管是遊樂園設施或者是其他任何東西，有關人員和黑市串通一氣，一般百姓不可能以正常價格購買門票。」

朝鮮民主化委員會秘書長俆在平（音）對DailyNK表示：「金正恩執政以後，為了展現自己為居民生活奔波的形象正開展‘積累功績’的展示性行政工作。」

来源:韓國中央日報中文網： The Daily NK

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。