哈哈，这就叫《鹬蚌相争，渔翁得利》啊！

好一个克格勃，真有两下子。

一个天真的美国傻孩子，一心想投靠中共，却挨了软刀子，要不是俄国人拉他一把，真是绝路了。我想 斯诺登恐怕早就后悔了，但是他玩大了，回不去了。

#2/2 * 美国国防部长Chuck Hagel敦促莫斯科“做正确的事，把斯诺登交给美国。”他在一个记者会上说：“他已经违反了法律。” * 俄国总统普京周二表示，斯诺登是一个自由人，但莫斯科很希望看到他早日离开。“斯诺登先生是一个自由人，他越早选择他的最终目的地，对俄国和对他越好。” * 然而，普京坚持认为，俄罗斯不能引渡这名30岁的前美国国家安全局（NSA）技术人员，因为俄罗斯与美国之间没有引渡协议。 白话文： 1 你们俄国从开国第一天起，法律就是聋人的耳朵装摆饰。不要学着北京发言人那样，用法律当挡箭牌，来忽悠俺美帝。 2俺普京非常尊重人权。白皮张学良没有触犯俄国法律，俄国又是个自由的国家；白皮张学良在俄国机场要去要留，完全由他自己决定。 3 估计咱们俄国人以后会出现盲人人权斗士或直辖市禁军教头夜奔敌营的机会比你们美帝出现两百年一遇的白皮张学良几率高得多得多。要嘛这么着，我们两国现在就签订引渡条约。然后我们立马帮你们把白皮张学良5花大绑送回华盛顿；可以后要是有我们这儿跑出去的盲人斗士或军警教头，你们也得负责押解回莫斯科来。

政治语言白话文运动：

* 厄瓜多尔外交部高级官员Galo Galarza告诉媒体：“斯诺登现在没有护照，也没有厄瓜多尔领事馆提供的任何旅行文件。”

* 厄瓜多尔外交部长Ricardo Patino访问马来西亚期间表示，可能要耗时好几个星期才能决定是否给斯诺登庇护。但他后来在推特上写道，记者们误解了他的意思，是可能需要“一天、一周，或者两个月。”

白话文：

1 北京领导须要明白，白皮张学良被陕北窑洞同志统战出来之后，要再安置他是一项高难度工程。北京必需提供足够丰厚的物质奖励，厄瓜多尔才能排除万难把这码事儿料理干净

2 在商言商。厄瓜多尔料理这事儿的效率，完全取决于北京大爷出的赏银多寡。


* 委内瑞拉政府发言人宣称，委内瑞拉政府也有意愿考虑收留白皮张学良，为解决国际纷争的工作尽一份力气。

白话文：

1 如果厄瓜多尔那贼厮撅屁拿乔漫天叫价丧心病狂，北京的爷儿们可别忘了市场经济的公平公开招标原则。料理因为陕北窑洞的同志吃饱饭没事干，一蠢再蠢所捅出来的白皮张学良这码事儿，咱们厄瓜多尔的服务品质保证是物美价廉，买卖双赢；一定能让北京和美帝相通的美梦不会中断。

笔误：

咱们“厄瓜多尔”的服务品质保证是物美价廉，买卖双赢；一定能让北京和美帝相通的美梦不会中断。

应是：

咱们“委内瑞拉”的服务品质保证是物美价廉，买卖双赢；一定能让北京和美帝相通的美梦不会中断。

拒的路最終走向投降！